县丞
性别保密
在线时间 小时
最后登录1970-1-1
|
POI第三季北京时间9月25才开播,等得好辛苦有没有!!!等待期间,找点儿事干!
身为正宗的脑残粉,这剧的各种人物各种爱啊!里叔多帅啊!宅总多萌啊!小熊多可爱啊!老师多有范儿啊!刀疤小哥多酷啊!佐伊多潇洒啊!陶多贱兮兮啊!小皮多狡猾啊!……正派反派一大堆,怎么就那么招人爱呢!
唉,太多了,说不过来,本次重点说说亲爱的豆豆!
身为一名中年警察,豆豆身材发福,姿色平平,贪污受贿,给人打下手,还第一集就敢用枪指着咱们主角光环护体帅到一塌糊涂八面威风的里叔!这不摆明就是“死跑龙套的”么?——然后豆豆最终用实力证明了:“其实我是一名演员!”
诺兰说过:“里叔和豆豆之间的关系是我们的最爱,写他们之间的对话可有意思了。里叔对豆豆有一点SM倾向。”所以里叔一直欺负豆豆,豆豆一直“乖乖”在两位主角长期坚持不懈“吃饭睡觉打豆豆”的既定方针下生存了下来!并给我们带来了无数的欢乐和感动!
现在,就让我们盘点一下豆豆前两季的十大经典搞笑台词吧!
让我们高呼:野百合也有春天!豆豆也需要爱!
S01E07:干嘛,我们在约会吗?
What, are we dating?
在这老师初次闪亮登场的一集,宅总上来就给豆豆来了一句:“你该注意一下,你的胆固醇摄入量了。”豆豆立马儿回了一句:“干嘛,我们在约会吗?”……咳咳,豆豆啊,幸亏那时脑残粉根妹还没出场,否则听到这句,打豆豆的人又多一个啊!
S01E08:你们两口子可不能随便把我当佣人使唤啊
You guys just can't ring me up like I'm a bellhop.
那边里叔一会儿一个电话,这边宅总也开始安排,豆豆终于愤怒地挥出一小手:你们有完没完啊!!
S01E12:你好歹给报销车费啊
I should at least be getting cab fare for this.
豆豆奉里叔之命跟踪宅总,跟里叔要求报销点儿路费——话说同样是给人干活儿的,里叔天天扔手机撞豪车刷黑卡住豪宅拿高薪收厚禄报销起来按千万美金级别来拿钱当废纸玩儿,这边就要求报销个路费而不得啊!【论“跟对老板”的重要性】
S01E15:难怪我们的阳光先生总是一脸不爽
No wonder Mr. Sunshine's always in a foul mood.
豆豆起外号的本事如同里叔射膝盖的本事,耳机声音一大,开口就吐槽啊。
S01E19:哥有一颗刨根问底的心啊
I got an inquisitive mind.
HR嫌豆豆问得多了,豆豆身为卧底,面对这种敏感问题,回答得那叫一个理直气壮!
S01E21:干嘛要我办这差?你家神奇小子呢?
Why am I planted out here instead of wonder boy?
人家员工生日,老板送豪宅一栋!再放一天假!豆豆啊,同人不同命啊,谁叫咱不是主角呢!认了吧,咱没里叔那姿色身手啊【豆豆表示:咱的肚腩可以跟他一拼】
S01E22:好像你能停止偷窥眼镜先生似的
Like you'll ever be done spying on Mr. Glasses.
里叔专注跟踪宅总,连HR的事儿都顾不上了,要豆豆等着。豆豆生命不息,吐槽不止!
S02E02:成功了!用你们荷兰语怎么说
It worked. How do you say that in Dutch?
豆豆用里叔给的手机应用黑进了人家的手机,得意地回头问车上的小熊【小熊表示:我是军犬,我爸是超级特工,我爹是电脑天才,我不认识身边这货】
S02E03:人家虽然是大人了,但很敏感的
I mean, I'm a big guy, but I am sensitive.
宅总救回来了,给豆豆打电话。豆豆一看是“好消息先生”的电话,心里甜甜的,上来就傲娇了:“既没个短信,又没个电话,人家虽然是大人了,但是很敏感的!”
S02E18:没有圣诞老人,是你父母扮的
There's no Santa. It was your parents.
忧心忡忡的卡姐严肃地跑过来问豆豆话,豆豆头也不抬地脱口而出……无论看多少次,都有笑倒的冲动~~
|
插件设计: zasq.net
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
|