《踏脚石：希尼访谈录》

悠闲客栈

《踏脚石：希尼访谈录》（上下册）[爱尔兰]谢默斯·希尼、[爱尔兰]丹尼斯·奥德里斯科尔 著　雷武铃 译　广西人民出版社　　2019年1月

　　像这样对话体的回忆录/谈艺录，发问一方起码要对答问者的生平、著述乃至更具细无遗的诸多细节烂熟于心，有与答问者对话的阅历和积淀，如果对方是诺奖得主、爱尔兰大诗人希尼，对发问者的挑战可想而知。爱尔兰诗人、评论家奥德里斯科尔显然是个好人选，他历时七年与希尼对谈而成的此书以诗为线索，回溯希尼的一生，从不同时期的经历到诗歌创作历程，希尼坦率而犀利地娓娓道来。这是一部形式特别的“自传”，也是难得的文学回忆录。