《魔妖山庄》作者：[日]西村寿行【EXE+CHM】【原创】

hezhibin

　　《魔妖山庄》作者：[日]西村寿行 陈凡 含笑译
　　内容简介：年轻美貌的女高中生古关静香和三上澄子，结伴作短暂旅行。在到达一个山区小镇后，便与家里失去了联系。静香的姐姐古关志保心急如焚，求救于曾经担任过多年刑事侦探的律师村雨晋作。他俩驾车从东京出发，前往山区寻访调查。
　　山区内有一个神秘的村庄，每年要用掳掠来的青春少女“祭白熊”。志保和村雨挨家挨户打听静香和澄子的下落，却遭到山区警察的白眼和刁难，更有村长的百般凌辱。村长和打手们把村雨折磨得遍体鳞伤后投入地窖；志保在地窖中被包括村长在内的二十多个男人轮奸。这时，他们也醒悟了所谓“祭白熊”的真相。
　　村雨在一个受害女子救助下，逃脱虎口。救出奄奄一息的志保。在逃跑中，与穷追不舍的村长及他的打手们展开了触目惊心的博斗。雨村用火药炸毁水坝，将万恶的村长、打手，连同整个村庄淹没在汪洋大水之中。
　　古关志保和村雨晋作以他们的智勇，为两个高中生和更多不知名的被害姑娘报了仇。然而，静香和澄子却永远离开了人世。
　　作者简介：西村寿行，尽管建基于性与暴力，但在Hard Roman或称为Super Violence类型的冒险小说当中也有值得推崇的优秀作品，而西村寿行便可以称得上是这个派系的代表人物。
　　1930年出生于香川县高松市，曾当过不同种类的职业，1969年以《犬鹫》获得“一般读物”推理小说新人赏，最初小说多以动物为主题，后来转而创作如《濑户内杀人海流》、《尸海峡》等以大海为舞台的作品。从1975年发表的《君啊，渡愤怒的河》（即国人熟知的《追捕》）开始，西村寿行相继发表以性和暴力为主题的作品如《我的魂落到永远的黑暗》和《修罗之岬》等，1981年发表的《癌病船》更被认为是他的巅峰之作。
　　他写了100多部侦探推理小说，其他主要有《血火大地》、《凌虐》、《恐怖黑唇》、《失踪的女人》、《化石的荒野》、《黑欲》、《诈骗圈套》、《迷茫的梦》、《白骨树林》、《魔界》、《荡魂》、《淫魔狂匪》等。2007年8月23日因肝功能衰竭在东京都内去世，终年76岁。
　　--------------------------------
　　书名：魔妖山庄
　　作者：(日）西村寿行著
　　翻译：陈凡 含笑
　　图源、OCR：hezhibin
　　精校：暮松（2011.08）
　　发行：内蒙古人民出行社
　　字数：160千字
　　出版日期：1992年8月第1版
　　ISBN：7-204-01953-9/I297
　　定价：3.80元
　　--------------------------------