[澶х溂鐪嬬編鍥斤細涓涓�60鍚庝腑鍥借鑰呬綋楠屼腑缇庡樊寮俔.闄堝己.楂樻竻鎵弿鐗�.pdf (18.85 MB)
中文名: 大眼看美国:一个60后中国记者体验中美差异
作者: 陈强
图书分类: 文化
资源格式: PDF
版本: 高清扫描版
出版社: 华东理工大学出版社
书号: 9787562824954
发行时间: 2009年9月1日
地区: 大陆
语言: 简体中文
简介:
[url=http://i-7.vcimg.com/trim/fbe027b1d0dd15d01f3a113c3df8749a323572/cover.jpg][/url]
内容介绍:
大眼”与“小眼”是一对父女,“大眼”去美国密苏里新闻学院访问留学之时,女儿“小眼”随父同往先后就读于美国的小学和中学。在此之间,父女二人身体力行,从不同的角度最大限度地体验中美差异。《大眼看美国》和《小眼看美国》就是这对父女联合写就的旅美经历。
在《大眼看美国》一书中,作者以其新闻人特有的敏感,直接进入美国社会的具体环境,亲身体验美国的政治、社会、教育、文化和许许多多非设身处地无法真实了解的方面,向读者展现了一个个活生生的人物——在家中教育孩子的父母,不领任何工资的市长,在中国待了十年出了好几本书的中国通,向不同国家派发免费轮椅的老先生,虽患重症却能坦然面对人生的病人等等。难怪本书译者旅居美国二十多年的美籍华人,《世界日报》记者阮叔梅女士,在翻译此书的过程中,每每读到生动有趣的文字,会时而会心一笑,时而哈哈大笑。
★ 如果您是在校大学生,可以翻开本书,看看大洋彼岸的美国的真实面貌
★ 如果您是研究美国文化的学者,可以翻开本书,本书会是一个生动而真实的案例
★ 如果您是想学翻译的读者,可以翻开本书,看看流畅地道的英文到底该如何表达
★ 如果您是准备送孩子出国留学的家长,可以翻开本书,事先了解一下最真实的留美生活
★ 当然,如果您是学新闻的学生,同样可以翻开本书,看看如果寻找事件的切入点,写出夺人眼球的新闻稿。最后,待您掩卷时,希望本书会对您有所启示,让您略有所思。
|